德国大陆旗下的宝龙轮胎生厂商要求每个生产岗位上的员工都明确了解每个部件是什么，应该安装在哪里。魏德米勒MetalliCard金属标识牌能够精确地进行标识，使得他们的员工能够在几秒钟内辨识出每个开关和联接部件。

如果你从整体上想象一辆车，你首先想到的可能是电子系统复杂性，它包括从车子的引擎、驾驶辅助系统以及各种多媒体应用程序等。但是转念一想，你会意识到轮胎也是一个真正高科技产品。为特定汽车提供最优质的轮胎的生产工艺非常复杂，这样才能确保提供的轮胎是最为合适的，因此需要考虑到不同橡胶混合物的环境因素以及至少15-20个组件。德国大陆宝龙公司是德国大陆集团的子公司，作为轮胎制造行业的领导者，它在捷克共和国奥特罗科维采的工厂的轮胎年产量超过两千万个。

最佳定位的金属标签

德国大陆宝龙首席维修工程师Milan Heřmánek 解释说道：“我们的轮胎制造在不同的车间分为不同的生产阶段，包括混合密炼、内衬层、帘布层、胎冠、气密层、子午线、胎面、装配和橡胶的硫化。之后再进行质量检测。因此确保每个车间之间运作不浪费时间对我们来说是至关重要的。如果出现任何问题，必须马上纠正，不能有丝毫的延误。时间对我们来说是非常宝贵的，我们不想浪费一秒钟。因此我们希望在生产岗位上的每个员工都能够在几秒钟之内识别出每个开关和联接部件。多亏了魏德米勒的标识系统，它完全可以满足我们的要求。”

对德国大陆宝龙而言，所有的生产系统组件和操作设备上的持续一致的标识系统是确保工厂产量的关键因素。这也就是标识系统必须满足客户不同需求的原因。德国大陆宝龙的生产车间设备和生产线已经运营了有很长时间。因此在控制柜周围和现场许多的其他区域使用的标记号必须确保其经久耐用。这些标记号必须要能够承受轮胎生产过程中所造成的热量。标记号材料不能因为老化而变得无法识别或者脱落丢失。为了满足这些要求，德国大陆宝龙找到其长期合作伙伴魏德米勒，并获得了完全适用于现有系统的标识解决方案，以用于对控制柜进行标识。

魏德米勒标识系统专家Kamil Novák说道：“通过创新的MetalliCard金属标识牌，我们可以为客户提供完整的一体化解决方案，包括氧化铝材质、不锈钢材质以及经过验证的塑料材质标识牌，并且可以在其中任何一种材质的标识牌上进行打印。大陆宝龙集团及其供应商已经使用我们的塑料材质标识牌很长一段时间了。在控制柜和现场使用的标识系统具有极强的通用性，客户只需一台打印机、一套软件及墨水即可以。因此可以帮助客户节省成本，且无需购买第三方产品用以配套使用。”

格式通用，安装简便

德国大陆宝龙与魏德米勒及其他标记号生产商一起进行了测试，结果德国大陆宝龙深深折服于魏德米勒的全新标识解决方案的卓越性能表现，其中尤其是魏德米勒的PrintJet PRO打印机的高清晰彩打效果更是给他们留下了深刻的印象。打印墨水和金属标识牌的完美组合，为德国大陆宝龙提供了绝佳的系统解决方案。魏德米勒MetalliCard金属标识牌坚固耐用，百分之百地满足了德国大陆宝龙对于工业环境的特殊要求。魏德米勒的MetalliCard金属标识牌将用于德国大陆宝龙未来的工厂整修翻新和设备升级。

由于工厂的零部件繁多，且都需要贴上标记号，因此需要大量不同规格的标记号。魏德米勒MetalliCard金属标识牌规格大小从27 mm x 18 mm到85 mm x 54 mm可选，适用于所有德国大陆宝龙的生产车间所能想象到的应用场合，从小型操作设备到铭牌。所有的标识牌的安装都非常简便。魏德米勒MetalliCard金属标识牌应用非常广泛，且固定方式多样，例如粘合、铆接、固定器、导轨固定或不锈钢扎带等方式来固定金属标记牌。德国大陆宝龙也受益于魏德米勒高品质标识系统，Heřmánek很高兴的说道：“例如：我们主要在仪表板上使用魏德米勒金属标记号，来辨识我们的驱动器。而且我们也在控制柜中使用魏德米勒MetalliCard金属标识牌，这些位置是热量的主要来源。魏德米勒标识号产品是根据我们特定需求度身定制的，为我们提供了可以完全信赖的持久标识解决方案。”

鲜明色彩，突显重要信息

德国大陆宝龙的供应商已经非常熟悉魏德米勒M-Print PRO® 软件和PrintJet PRO打印机，并对于附加的集成系统也非常满意。ems elektro公司的Milan Krištof在描述魏德米勒标识系统优势时说道：“我们可以继续使用原有的软件和打印机，并不需要去适应一个新系统。使用软件的模板功能帮助我们大大地提供了工作的灵活性和效率，同时这也意味着我们可以重复使用作为模板存储的标记号类型，并且可以根据我们的需求来定制。如今，我们可以将魏德米勒MetalliCard金属标识牌与其PrintJet PRO彩色打印机配套使用，也不会出现任何问题。例如我们会将所有与德国大陆宝龙相关的信息都用金属标记号进行标识。为了突显特定驱动的名称和SAP订单号，我们会将这些信息用黄色背景标注。这些鲜明的色彩使得生产线上的操作工人一眼就看到这些重要信息。他们在生产车间通过电脑立即下新订单，不会浪费任何时间。”

然而，标识系统不仅能帮助客户在使用时节省宝贵的时间，同时在日常的维修过程中也能为其节省时间。Milan Heřmánek很快地发现这一好处，并说道：“持续稳定可靠的标识系统使一切都运行得更为流畅。所有的标记号都放置在适当的位置，无需费力寻找或者弯腰阅读。魏德米勒MetalliCard金属标识牌的灵活性使得我们可以将这些标识牌放在我们员工能轻而易举找到的位置。对于我们来说，这能帮助我们在操作过程或者维修时节省数小时。”