卢森堡2010年8月4日 ·德马泰克－全球领先物流集成系统和服务商宣布已与HK Systems－北美自动化物流和软件解决方案供应商在原则上达成一致，并签订了收购HK Systems的意向，预计在2010年的第三季度完成最终交易。

互补的专业知识为客户创造更多物流效益

德马泰克与HK Systems的结合将形成一个更强大、更快速响应的公司，为客户创造物流效益，并拓宽了解决方案的供货范围。两个公司合并实现了技术上强强联手，技术优 势更加明显，从而可向市场推出高效能的解决方案。

"随着HK Systems的加入，给德马泰克的市场重心带来了极大的补充，德马泰克能够在全球范围内供应更优化的解决方案。现在我们可以利用各自的专业知识和经验， 服务于全球的供应链物流市场而不仅仅是北美的，为现有和潜在的客户都能从中得益"，德马泰克集团总裁兼CEO Roar Isaksen如是说。

两家公司在为客户创造物流效益方面都有着优良传统，并在设计、实施和支持全面物流方案上具有长期积累的专业知识。合并的产品组合和方案系列将拓宽客户在最 先进的物流系统和服务上的选择范围。同时，收购后的公司将能提供端到端的解决方案，满足从生产物流到配送物流的更宽泛的市场领域需求。

"客户需要贯穿整个供应链的能实现快速、可靠、有效物料流与信息流的集成解决方案"，德马泰克北美总裁兼CEO John Baysore说，"通过携手，集结了两个公司的热情、创造力、技术，我们将鞭策自己继续创新，协助客户最优化其生产物流和配送物流。"

两个公司的优势互补

除了全面的技术，这次全球收购还能在工程设计、客户培育以及项目执行方面汇集双方专业的资深的人才。两个公司追求一个共同的愿景和业务战略，即致力于为客 户提供高投资回报率的物流解决方案。

"这项收购对于HK Systems的员工来说，是加入全球性公司一次非常难得的机会。HK Systems的物流能力和集成优势也将为兼并后的新公司在北美以及其它区域提供在更多单一市场上取得发展的机会"，HK Systems 执行总裁John Splude说到。

收购预期将在2010年第三季完成，具体时间取决于包括相关参照法令条例以及美国相关部门的批准等。