台达集团创办人暨荣誉董事长郑崇华先生，于7月4日出席台湾第一届工研院院士授证典礼，获颁“工业技术研究院院士”。

台湾工研院院士遴选小组认为，郑先生所创立的台达集团不但是全球交换式电源供应器之龙头，并在多项产品领域居世界级领导地位，同时，郑先生屡获“最受尊敬华人企业家”、“企业家最佩服的企业家”等奖项，且长期关怀台湾生态环境的发展及社会公益，亦推广“绿建筑”倡导环保与节能，在发展科技的同时，兼顾环境永续发展;郑先生并在多所大学设立科技讲座及奖学金，培育优秀研发人才，鼓励有志青年勇于尝试新事物的精神，足为楷模。

台湾工研院为表彰在科技上对于产业发展与增进人民生活福祉有杰出贡献之个人，特设立工业技术研究院院士，主要是希望能凝聚院士的经验与智慧，对工研院及国家科技、产业发展提供建言。这些院士对产业进步都有正面影响，贡献有目共睹，获奖实至名归。

关于台达集团

台达集团创立于1971年，为电源管理与散热管理解决方案的领导厂商，并在多项产品领域居世界级重要地位。面对日益严重的气候变化问题，台达秉持“环保 节能 爱地球”的经营使命，运用电源设计与管理的基础，整合全球资源与创新研发，深耕三大业务范畴，包含“电源及零组件”、“能源管理”与“智能绿生活”，同时，台达积极发展品牌，持续提供高效率且可靠的节能整体解决方案。

台达集团营运据点遍布全球，在中国大陆、台湾、美国、泰国、日本、墨西哥、印度、巴西以及欧洲等地设有研发中心和生产基地。近年来，台达陆续荣获多项国际荣耀与肯定。2011年台达入选为道琼永续指数(Dow Jones Sustainability Indexes)之世界指数及亚太指数。2012年世界知名永续评比机构SAM (Sustainable Asset Management)将台达评鉴为全球电子设备产业“最佳永续经营企业金级”最高级与“最佳卓越进步企业”。

台达集团的详细资料，请参见：www.deltaww.com

关于中达电通

中达20 感恩有你

中达电通­—台达在大陆的子公司，1992年成立于上海。自1994年开始营业以来，保持着年平均增长率35.5%的高速发展态势，为工业级用户(如电信、数据中心、电力、石化、铁道、产业机械等)提供高效可靠的动力、视讯、自动化及能源管理解决方案。在通信电源的市场占有率位居全国第一、同时也是视讯显示及工业自动化方案的领导厂商。

中达电通整合台达集团优异的电力电子及控制技术，持续引进国内外性能领先的产品，技术方案中心在深入了解中国客户营运环境下，依据各行各业工艺需求，提出完整解决方案，为客户创建竞争优势。为满足客户对高可靠的需求，中达电通在全国设立了41个分支机构、50个技术服务网点与12个维修网点。依靠训练有素的技术服务团队，中达得以为客户提供个性化、全方位的售前服务，和最可靠的售后保障。

二十年深耕，在近2000名员工的努力下，中达电通2011年的营业额超过三十六亿人民币。未来，中达更将不断推陈出新，为工业级客户提供节能、新能源、和工业自动化与视讯等工业控制解决方案。

中达电通——可靠的工业伙伴!

关于中达电通的详细资料，请参见：www.deltagreentech.com.cn